Здравейте приятели! listen и hear означават едно и също нещо, но се използват по различен начин. Как ще кажем на английски “Чувам щум.” I listen a noise или I hear a noise. Правилният отговор е hear. Погледнете днешният урок, за да разберете защо това е така.
Не казвайте: “I listened to an amazing new song on the radio.”
Ами кажете: “I heard an amazing new song on the radio.”
Има две разлики между listen и hear:
Listen означава слушам и е продължително действие, но hear (чувам) е просто един момент във времето:
While I was listening to music, when I heard my neighbour scream.
(“listening to music” = продължително действие, “heard” = един конкретен момент)
Listen е често преднамерено, но hear е случайно.
After I heard a loud noise downstairs, I listened carefully to see if a robber had entered the house.
(“heard a loud noise” = чух силен шум без да опитвам; “listened carefully” = вслучах се внимателно (опитах))
Listen е винаги последвано от to. Не използвайте “to” след hear.
Какво научихме? Да проверим!
